- [guest_6991] : ขอให้ได้ซึ่งสมบัติในปัจจุบัณชาตินี้ขอให้ เฮงๆๆๆๆๆๆๆรวยๆๆๆทั้งทรัพย์ภายในและภายนอกอันมีโลกิยะทรัพย์ๆในมนุษย์และสวรรค์เทอญ
- [guest_6991] : ขออนุโมทนาบุญคณะพ่อค้า-แม่ค้าตลาดเทิง ที่ร่วมเป็นเจ้าภาพเลี้ยงน้ำปานะสามเณรในการเข้าค่าย ธุดงควัตร บูญใดกุศลใดที่ญาติดยมได้ทำไว้ดีแล้วขอบุญกุศลนั้นจงมีกำลังหนุนส่งให้ได้
- [guest_3272] : เชิญร่วมเป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหาร เช้า -เพล- น้ำปานะ สามเณร อบรมปฏิบัติธรรม ณ วัดพระธาตุจอมจ้อ วันที่ ๒ - ๔ กพ. ๒๕๕๕
- [guest_2921] : ขอแสดงมุทิตาจิตแด่ หลวงพ่อเจ้าคุณพระบวรปริยัติวิธาน ได้เลื่อนสมณะศักคิ์ เป็น พระราชปริยัตยากร เกล้ากระผมพระนิพนธ์ โกวิโท ขอแสดงความยินดีและขออนุโมทนาด้วยบุญกุลศลบารมีขอให้
- [guest_4580] : เชิญร่วมเป็นเจ้าภาพนํ้าปานะ-ค่าอาหาร การเข้าค่ายอบรมเยาวชน ณ วัดพระธาตุจอมจ้อ คณะพระวิทยากร พระมหาวัฒนา วัดเทพากร กทม. ๒๙-๓๐-๓๑ กค.๕๔ ๐๘๑๒๕๒๗๗๙๘
- [guest_7472] : ใครคิดถึงบ้านดูภาพกิจกรรมวัดพระธาตุจอมจ้อไปก่อนเน้อ
- [Administrat : เจริญพร....ทุกท่านที่โทร....มาถามความปลอดภัยและแสดงความเป็นห่วงองค์พระธาตุจอมจ้อ.........ไม่ได้รับความเสียหายแต่อย่างได
- [Administrat : เจริญ ทุกท่านที่ได้โทร...มาด้วยความเป็นห่วงที่แผ่นดินไหว ที่พระธาตุจอมจ้อไม่มีผลกระทบอะไร เจริญทุกท่าน(ขอบคุณ)
- [Administrat : บนวัดพระธาตุจอมจ้อไม่เป็นอะไรมากฝนันในตัวอาคารมีรอยร้าวบ้างนิดหน่อย
- [เนต : ได้ข่าวว่ามีแผ่นดินไหว บนวัดเป็นใดพ่องครับตุ๊พล
Guests are shown between [].
แผ่นศิลาจารึกใบเสมา
แผ่นศิลาจารึกใบเสมา
แผ่นศิลาจารึกใบเสมา

ด้านที่ 1
จุลศักราช 1001 ในเถาะฉนำ (ปีเถาะ) กำำโพชพิสัย (ตามวิธีนับแบบกัมพูชา) ไทยภาษาว่าปีกัดเหม้า เข้ามาในเชษฐมาส คือ เดือน 9 แรม 4 ค่ำ พร่ำ (ว่า) ได้วัน 4 ไทย (ว่า) วันกาบสี (ตรงกับวันอาทิตย์ที่่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2182 / A.D.1639 จากการคำนวนวัน แรม 4 ค่ำ เดือน 9 จ.ศ. 1001 ตรงกับวันอาทิตย์ วันไทวันดับไก๊) จันทร์จรณยุตตเทียมฤกษ์ 18 ตัวในธนูราศี
อดีตวรพุทธศาสนาคลาล่วงแลัว 2183 (พระ) วรรษา ปลาย 1 เดือน และ 4 วัีน อนาคตวรพุทธศาสนายังจักมาภายหน้า 2814 (พระ) วรรษา ปลาย 10 เดือน 26 วัน

ด้านที่ 2
ศิษย์คนราชาหัวข่วงตนชื่อ มหินทราทิจริญะวังโส เป็นมูลวินิจฉัยกัมมาระหะ (ผู้ควรแก่กรรม) หื้อแล้วกิจทั้งมวง (อุป)ถัมภกศาสนา มีพญาหลวงเจ้าเมืองตนมาโดยเสด็จมหารธรรมิกกราชาธิราช มารับยอดทาน รักษาประชานรพุทธศาสนา เป็นประธานแก่ขุนแสน ขุนหมื่น จุ๊คน (ทุกคน) พร้อมกันเวียกสร้างปกเเป๋งพระหาร (สร้างพระวิหาร) หลังนี้ วันนั้นแล ( อ้างอิง ผู้แปล เจ้าหน้าที่คลังจารึกล้านนา โดย ฮันส์ เพนธ์,ศรีเลา เกษพรหม,ศราวุธ ศรีทา)



แก้ไขล่าสุด (วันศุกร์ที่ 01 เมษายน 2011 เวลา 08:34 น.)


